czwartek, 23 listopada 2017

Siła tradycji

Choć ciągnie mnie raczej w mniej typową świąteczną kolorystykę,
to jednak siła tradycji powoduje, 
że przygotowuję też parę w zwyczajowo bożonarodzeniowych kolorach :)
Takich jak ta dla Scrap Shop :)






Wykorzystałam:

https://scrapshop.com.pl/pl/p/Zestaw-papierow-Wigilijne-drzewko-30x30/5806


https://scrapshop.com.pl/pl/p/Klej-Tacky-Glue-118ml-/4976      


Pozdrawiam świątecznie :)


poniedziałek, 13 listopada 2017

Gorący Biegun Północny // So hot North Pole

Świąteczna wytwórczość ruszyła już pełną parą!
Na moim biurku nadal króluje kolekcja "Biegun północny"!
Zobaczcie jak może być tam ciepło ;)
Dziś kolejna propozycja - tym razem w królewskich kolorach złota i czerwieni :)

Christmas production goes all over!
At my desk still reigns North Pole collection!
See how warm it can be there ;) 
Today another proposal - this time in the royal colors of gold and red :)

 




Wykorzystałam papiery z kolekcji "North Pole"
I used North Pole collection:

http://www.p13.com.pl/p/kolekcje.html

 
Pozdrawiam! 
Best regards!

https://bligu.blogspot.com/

środa, 8 listopada 2017

Winter time | Bligu

Dziś dla Studio Forty przygotowałam album,
który powstał z grudniownikowego kitu S40 (w wersji angielskiej).
Kitów już niestety nie ma, ale wszystko co w nich było możecie wciąż zakupić w sklepie Studio Forty.
Jak zapewne wiecie, w listopadzie pojawi się cała seria inspiracji z wykorzystaniem materiałów ze wspomnianych kitów.

Mój album jest bardziej zimowy - świąteczny klimat postaram się wyczarować przy kolejnej publikacji.
Dzisiaj natomiast zaproszę Was na zimowy spacer, który miał miejsce rok temu.
Zdjęciami zajęłam połowę stron (które wyjątkowo dobrze znoszą mazianie mediowymi produktami!).
Pozostała część albumu przeznaczona jest na pierwszą tegoroczną zimowo-śnieżną eskapadę.
Myślę, że niezłą frajdą będzie móc porównać zdjęcia swoje (a szczególnie dzieci!) 
wykonane w podobnych okolicznościach, ale w rocznym odstępie :)  


Ręka w rękawiczce, telefon wyślizgujący się z dłoni, niezdyscyplinowani modele
i w efekcie jedyne wspólne zdjęcie wychodzi lekko nieostre ;) Cóż, przynajmniej było wesoło...
Przypadkowo (a może i nie...) wyłonił się podział na jasną i ciemną stronę mocy ;)
Dostosowałam do tego stemplowane śnieżynki, które po tej "lepszej" stronie dodatkowo zaembossowałam.



 

Każde szanujące się rodzeństwo musi stoczyć walkę na śnieżki...


 

 Strony notesu przygotowane są na mediowe działania. 
Ja potraktowałam je perłowymi pastami oraz nałożonym przez maskę gesso.

Podczas gdy dziewczyny szalały,
męska część naszej grupy kontemplowała w spokoju piękno natury...




Póki młodzi są chętni do zdjęć, pstrykam i pstrykam ;)



 


Wykorzystałam:

angielską wersję tego kitu ;)

https://www.shop.studioforty.pl/pl/p/December-Days-2017-Grudniownik-wersja-polska/524

oraz:

My December - transparent stickers      https://www.shop.studioforty.pl/pl/p/Lap-Chwile-Transparent-Stickers/195Notes Podróżnika w kropeczki - Traveler's Notebook Dotted  

https://www.shop.studioforty.pl/pl/p/Winter-wonderland-stamp-set/566    Tusz pigmentowy premium - Jet BlackEnamel dots - sticker set


Pozdrawiam serdecznie!

https://bligu.blogspot.com/

czwartek, 2 listopada 2017

DIY Planer świąteczny // DIY Christmas planner

Hej! Czy i Wy czujecie już zbliżające się święta? 
Nawet jeśli jeszcze nie, z każdym dniem ekscytacja, a także ilość zadań, pomysłów i planów będzie narastała.
By nie zginąć w natłoku codziennych obowiązków i nie zostawić wszystkiego na ostatnią chwilę, 
przygotowałam mały kursik na świąteczny planer, 
który (mam nadzieję) pozwoli mi o niczym nie zapomnieć, a do wigilijnej kolacji usiąść zrelaksowaną i zadowoloną.

Zainteresowani? Zaczynamy!


Hi! Do you also feel that holidays are coming?
Even if not yet, with every day excitement, as well as the number of tasks, ideas and plans will increase.  

To not leave everything at the last moment,I've prepared a little coure for the holiday planner, which (hopefully) will let me not forget anything.
Are you interested in? Let's start!


1. Zbieram materiały - duże i małe papiery, arkusz do wycinania, naklejki, zeszyt
wszystko z kolekcji "North Pole" Piątek Trzynastego :)

I collect materials - large and small papers, cut sheet, stickers, notebook - everything from the "North Pole" collection :)


2. Planer ma mieć formę kieszonkowo-torebkową. 
Rozcinam więc zeszyt na dwie części i zaokrąglam rogi.

I want the planer to be smaller, so I cut my notebook in two pieces and round the corners.

3. Wycinam świąteczne motywy, które ozdobią okładkę i rozdzielą strony wewnętrzne.

I cut out Christmas motives that will decorate the cover and split the inner pages.



4. Z papieru wycinam koło, które ozdabiam wzorem z maski. 
Wilgotne jeszcze gesso posypuję brokatem, by nadać pracy delikatny połysk.

I cut out from paper the shape of a circle. Using a mask I decorate it with the pattern.
The moist gesso is still sprinkled with glitter to give the work a subtle shine.


Podobnie postępuję z dociętymi na wymiar mojego planera przedziałkami tematycznymi.

I do the same with inner pages.


5. Wykorzystując wycięte wcześniej motywy, ozdabiam okładkę...

I decorate the cover...


...i przygotowuję strony wewnętrzne.

...and inner pages.

Część pierwsza:
Family Time
na przygotowania przedświąteczne: kartki dla przyjaciół i rodziny, sprzątanie,
u kogo Wigilia i w jakim składzie...


Part One:
Family Time

for pre-Christmas preparations: cards for friends and family, cleaning, 

how we will spend Christmas evening ...


Część druga:
All I want for Christmas...
na zaplanowanie prezentów dla najbliższych - co, gdzie i dla kogo...

Part Two:
All I want for Christmas ...
to plan gifts for the family - what to buy/do, where/how and for whom...



Część trzecia:
przygotowujemy dekoracje świąteczne, planujemy zakup choinki, ozdób choinkowych
w ekologicznym ujęciu - wyjmujemy choinkę z piwnicy ;)

Part Three:
Season to be jolly 

planing Christmas tree and home decorations


Część czwarta:
planujemy spotkania i atrakcje
wszystko, co sprawi, że o tych dniach powiemy: "wonderful time of the year"

Part Four: 
we plan meetings and attractions 
everything that will make us say: "Wonderful time of the year"



Mój planer gotowy:
My planner is ready:


A jak u Was?
Pochwalcie się w komentarzach Waszymi sposobami na ogarnięcie świąt :)

And how are you?
Please, show in the comments your ways for the holidays :)



W pracy wykorzystałam: //I used:

http://www.p13.com.pl/p/kolekcje.html

Pozdrawiam! 
Best regards!

https://bligu.blogspot.com/



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...